




Dimanche 10 septembre 2023
prenez vos quartiers d’automne à Montlosier, la Maison du Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne, pour découvrir les patrimoines volcaniques sous toutes leurs formes.
Cette année, la fête fera la part belle à l’occitan qu’il soit mis en musique ou présent dans notre quotidien. Les volcans seront également mis en lumière au travers de contes et d’ateliers.
Dans un cadre ressourçant, chacun pourra profiter d’une grande journée composée également de concerts, marché de producteurs et artisans, mini-ferme, visites théâtralisées, ateliers culinaires et d’artisanat... et bien d’autres rendez-vous pour toute la famille !
TOUT UN PROGRAMME
INTERLUDES MUSICAUX
par Mireille B
Guitare en bandoulière, Mireille Blateron chante ses balades en Auvergne, l’énergie de la nature et ses histoires de vie.
10h30 I 14h
Durée 15 minutes
INTERLUDES MUSICAUX
par Mireille B
10h30 I 14h

CONTES DE LA FÉE
MALOU
La Fée Malou a plein d’histoires à raconter sur la naissance de notre belle Terre, faite de montagnes, de forêts, de rivières et de lacs … Devraient sortir aussi de sa besace, un conte sur les volcans et quelques chants d’Auvergne.
11h45 I 15h
Durée 30 mn I Dès 5 ans
CONTES DE LA FÉE MALOU
11h45 I 15h

PARTAGE DES GOÛTS
par Mathieu Barbet
chef de cuisine
Réseau des Toques d’Auvergne
Participez à une démonstration et dégustation de plats préparés à partir de produits du Parc des Volcans d’Auvergne.
10h30 à 12h30
Tout public
PARTAGE DES GOÛTS
par Mathieu Barbet
10h30 à 12h30

TRIO BATLAH! ET SON
CAMPANOPHE
en coproduction
avec FeM Colletiu
Cette machine rassemble sonnailles, clapes, bronzes, piques, sonnettes et autres cloches de transhumance. Les 3 bergers déploient une musique brute et singulière inspirée par l'orchestration des sons de leurs cloches, entre Batucada de poche, Gamelan des alpages, musiques répétitives et charivariations harmoniques autour du monde musical du pastoralisme occitan.
12h15 I 17h15
Durée 45 mn I Tout public
TRIO BATLAH! ET SON
CAMPANOPHE
en coproduction
avec FeM Colletiu
12h15 I 17h15

VISITES THÉÂTRALISÉES
par les Virées du Sancy
Une dame et un gentilhomme venus du 19e siècle font le récit de leur rencontre avec François-Dominique de Raynaud avant son installation en ses terres de Randanne. Ils nous transmettent leurs connaissances de l’œuvre du Comte de Montlosier avec humour… et espièglerie.
10h30 I 13h30 I 14h I 15h30 I 16h
Durée 1h30 I Dès 6 ans
VISITES THÉÂTRALISÉES par les Virées du Sancy
10h30 I 13h30 I 14h I 15h30 I 16h

TRIO VOCAL
LOUISE
Chants a capella en français et en occitan,
issus d’un collectage en Auvergne. Morceaux de vies, histoires d’amours…, leurs inspirations viennent d’une autre époque, mais leurs paroles restent universelles.
14h30 I 16h30
Durée 20 et 40 mn I Tout public
TRIO VOCAL
LOUISE
14h30 I 16h30
Durée 20 et 40 mn

CONTES SUR LES VOLCANS
DU MONDE
par Laurence Calabrese
Cie Paroles en l’air
Voyage au cœur des mythes, légendes et autres croyances, inspirés des volcans haïtiens, siciliens… Des histoires qui partent de terres volcaniques pour y revenir après avoir fait un tour du Monde.
11h I 15h45
Durée 30 mn I Dès 5 ans
CONTES SUR LES VOLCANS
DU MONDE
par Laurence Calabrese
Cie Paroles en l’air
11h I 15h45

CONCERT
SOUDURE
Musique « électro-traditionnelle » et chant en français et occitan auvergnat. Le répertoire populaire du Massif central est revisité, bricolé dans une recherche poétique et expérimentale.
18h
Durée 1h I Tout public
CONCERT
SOUDURE
18h
Durée 1h

ANIMATION CHIEN DE
TROUPEAU ET
PASTORALISME
par le Lycée agricole de Rochefort-Montagne
Démonstration de conduite du troupeau de brebis du Lycée agricole de Rochefort-Montagne. Sensibilisation aux bonnes pratiques lors des balades dans les estives.
11h I 16h
Durée 1h I Tout public
ANIMATION CHIEN DE
TROUPEAU ET
PASTORALISME
par le Lycée agricole de Rochefort-Montagne
11h I 16h





Concerts | Chants traditionnels | Occitan | Contes | Visites théâtralisées | Mini-ferme | Marché de producteurs et d'artisans | Ateliers cuisine, artisanat, occitan, volcanisme
Chiens de troupeaux | Jeux | Foodtrucks | Buvette
Conditions
-
Participation tout public, gratuite
-
Réservation en ligne pour
certains ateliers -
Le Parc des Volcans d’Auvergne s’autorise à annuler la manifestation ou certaines animations si les conditions météorologiques ne sont pas favorables.
Information :
Maison du Parc naturel régional
des Volcans d'Auvergne
04 73 65 64 26 I info@parcdesvolcans.fr
EN PRATIQUE
Restauration sur place
-
marché de produits
-
foodtrucks
-
"La Popote mobile" : plats végétariens
-
"La Car’louche" : cuisine régionale et cantalienne
-
"La Bouche à l’endroit" : plats cuisinés à partir de produits locaux
-
glaciers artisanaux
-
churros locaux
-
"Le Fournil 1869" : boulangerie pâtisserie finaliste de l'émission de M6 « La meilleure boulangerie de France ».
-
Accès
-
adresse : Montlosier, 63970 Aydat
-
calculer son itinéraire / D2089, puis D5 depuis le lieu-dit Randanne
-
s'organiser sur Covoitribu.fr




Organisateur : Syndicat mixte du Parc naturel régional des Volcans d'Auvergne
Soutien financier
-
Conseil régional d'Auvergne Rhône-Alpes
-
Département du Puy-de-Dôme
-
Clermont Auvergne Métropole
-
La Mangoune (brasserie d'Auvergne)
Partenaires techniques : Les Toques d’Auvergne, Mairie d’Aydat, Communauté de communes Dômes Sancy Artense, Office champanellois
Média partenaire : France bleu pays d'Auvergne
Crédits photos et illustrations : Syndicat mixte du Parc des Volcans d’Auvergne I Solène d'Argy
l'Excentrale I Murailles Music I Julien Ethoré-Boney I Les Toques d'Auvergne